The highlights of each release. To update, install the new version over the old one: your
careers, money and airplanes are kept.
Version 0.9.21
Released 11/19/2026
Carburetor icing: above a cloud layer the air is now treated as drier (the risk goes down once you've climbed out of the top); a METAR with no clouds also limits the humidity aloft. The preflight Weather tab follows suit.
Flight Analysis: new charts (in cloud, precipitation, humidity, surface type as a colored band, cabin heat, cabin air, windows) and Weather and Cabin quick selections.
Flight Analysis: a flight you've just finished now shows up without restarting the app.
Update from inside the app: a "Check for updates" button in Options and, for the installed version, "Install the update" (verified download, automatic install and restart; your data is kept). Works for the versions after this one.
Debrief of a career's first flight: the preflight, fuel sumps and preheat done before the flight are now counted ("No preflight recorded" was shown by mistake).
Version 0.9.2
Released 11/18/2026
The app is now available in English: pick the language in Options (it follows your Windows language on first launch), with amounts in US dollars.
New career: choose your starting airplane (brand new, mid-life or near TBO; engine never over 2,100 hours).
Accelerated time, picked when you start each career (real time, ×3, ×5 or ×10): each hour you fly counts as several hours for wear, part aging and 50-hour and 100-hour inspections.
A livelier flying club: airplanes booked more often (at any hour), more flights by other members, with the type of flight, what they report and real reported failures (airplane in the club's shop for a few days).
Debrief: new "While You Were Away" section (other members' flights since your last one).
Short windows: the page now always fits the window (Maintenance total bar, scrolling).
Updates: the Home screen tells you when a new version is out; the zip version now also keeps your data in Documents, so everything carries over from one version to the next.
Version 0.9.1
Released 11/18/2026
My Careers: aircraft owner, flying club member and charter operator side by side, each with its own account, airplane and logbook, plus a Sandbox.
Engine and airframe wear are only known through a shop inspection; flight analysis and debrief no longer show hidden figures.
"Mise au point" is now called "Entraînement" (Training).
English manuals; English website by default; zip version with no install.
Version 0.9.0
Released 11/17/2026
First public release, free: the MSFS 2024 Cessna 152 and the WBSim C152.
Hidden failures with realistic causes, wear, interactive preflight with real-world weather, maintenance shop, money, debrief and analysis of every flight.